Matte Gold NeXT Generation 14 (MYGNXT14)

NEXT GENERATION GRATES

Lauxes Grates 來自澳洲和紐西蘭最獨特的多功能線性排水，Matte Gold NeXT Generation 14 是一種陽極氧化鋁格柵，地排厚度僅為 14mm，非常適合多種室內和室外應用。此款產品易於現場切割成所需的長度，並提供多種顏色飾面，具高質感細緻完美的外觀，同時具有多功能及耐候能力。

所有 Lauxes 格柵產品採用陽極氧化鋁。製程可實現卓越的表面處理和優美細緻的外觀，從而實現各種現代設計。透過陽極氧化的表面處理，達到近乎與鑽石一樣堅固的保護塗層來保護底層材料。所有格柵均享有終生防銹保固。這些排水產品的防腐蝕特性意味著它們幾乎適合任何用途。

• What is Anodising 表面處理-陽極氧化特性

Anodising is an electrolytic passivation process where the porous on the surface of metals are coated to an oxide layer. This process increases the thickness of the natural oxide layer, making the metals resistant to corrosion and abrasion.

陽極氧化是一種電解鈍化過程，其中金屬表面的多孔被塗覆到氧化層。此過程增加了自然氧化層的厚度，使金屬具有耐腐蝕和耐磨損的能力。

• Why Anodise Aluminium 鋁製材質加工陽極氧化

Anodising the aluminium makes the metal stronger and more durable, by adding an oxide layer that is almost as strong as diamond. The oxide on aluminium is naturally corrosion resistant, making it a very hard, abrasive resistant and an insulator. In terms of aesthetic, the anodising process adds a coloured anodic film that will retain and enhance the aluminium inherent beauty. These aesthetics and durability features make anodised aluminium the ideal material for residential, commercial and  industrial projects.

鋁製材質進行陽極處理，透過加工製程達到近乎與鑽石一樣堅固的氧化層，使金屬更堅固、更耐用。鋁上的氧化物具有天然的耐腐蝕性，使其成為非常堅硬、耐磨的絕緣體。在外觀方面，陽極氧化過程增加了一層彩色陽極膜，可以保留並增強鋁材固有的美感。這些美觀和耐用的特性使陽極氧化鋁成為住宅、商業和工業項目的理想材料。

• Cleaning 清潔與維護

Linear floor grates are easier to maintain than regular grates. Soapy water is our recommended method of cleaning a Lauxes grate. Mild detergents can be used to wipe and remove any matter or debris caught in  the drainage area. Use a nylon cleaning pad or brush to run over the surface, rinse with warm water and dry with a clean cloth.  Do not use abrasive or harsh chemicals such as acidic products on the grates. Also, do not use excessive force to remove any stubborn marks.

線性地排格柵比普通格柵更容易維護。我們推薦使用肥皂水清潔 Lauxes 格柵。溫和的清潔劑可用於擦拭和清除排水區域中的任何物質或碎片。使用尼龍清潔墊或刷子擦拭表面，用溫水沖洗並用乾淨的布擦乾。請勿在格柵上使用磨蝕性或刺激性化學品，例如酸性產品。另外，請勿過度用力去除任何頑固痕跡。

• Easy On-Site Modifications 現場輕易快速切割

Lauxes Grates drainage solutions are designed with the professional in mind, allowing for quick and easy on-site adjustments. With their easy-to-cut non-structural aluminium construction, Lauxes Grates can be altered to fit any space perfectly. In addition, their innovative click-together system enables seamless integration and installation. 

Lauxes Grates 線性排水的設計充分考量了專業施工者的需求，可實現快速、輕鬆的現場調整。憑藉易於切割的非結構性鋁結構，Lauxes 格柵可以進行改造以完美適應任何空間。此外，其創新的點擊組合系統可實現無縫整合和安裝。

• Sustainable and Environmentally Friendly Solutions 永續環保材料

In today’s world, environmental considerations are crucial when selecting materials for commercial and residential projects. Fortunately, anodised aluminium drainage solutions, like Lauxes Grates, are aligned with environmentally conscious building practices. 

Lauxes Grates 等陽極氧化鋁排水解決方案符合環保建築實踐。

• Compliance with Architectural and Building Requirements 符合建築標準與設計要求

Lauxes Grates’ drainage products are designed with industry standards and regulations in mind. Their innovative solutions comply with relevant guidelines, including building regulations and accessibility requirements, providing architects, builders, and tradesmen with products they can trust. 

Lauxes Grates 的排水產品在設計時考慮了行業標準和法規。他們的創新解決方案符合相關準則，包括建築法規和無障礙要求，為建築師、建築商和商人提供值得信賴的產品。

長度：100/120/180/200/240/300 cm
厚度：14 mm
顏色：MATTE GOLD 霧面金
材質：ANODISED ALUMINIUM 陽極氧化鋁合金

切割說明

注意事項

安裝步驟

原廠NXT14規格與施工說明 https://lauxesgrates.com.au/wp-content/uploads/2021/04/NXT-14-Tech-Sheet-1.pdf

※ 每1米附贈一個與線排同色落水頭及堵頭，購買時請先告知所落水頭尺寸

落水頭 ▼

尺寸：40mm/50mm
顏色：絲綢銀、啞光金、午夜黑

堵頭 ▼ 

尺寸：100*14mm/100*26mm
顏色：絲綢銀、午夜金、霧面黑

※ 交貨時正負誤差5mm，請至工地現場再另行修整